What’s the Mystery Here?

A close-up shot shows a reddish-brown furry animal, likely a monkey, partially visible on the left side of a dark, reflective metal surface. On the right, another similar furry animal is seen peeking out from behind a large, round, gray object, possibly a ball or container, amidst scattered hay and a brown woven fabric. The scene appears to be inside an enclosure or habitat.